"birinci derece cinayetten suçlu" - Translation from Turkish to Arabic

• مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى
• مذنب بجريمة قتل من الدرجة الأولى
• المتهم مذنب بالقتل من الدرجة الأولى

Birinci derece cinayetten suçlu. Teşekkür ederim, sayın jüri üyeleri, hizmetiniz burada sona erdi.
مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى حسنًا, شكرًا لكم, أيها المحلفون هذه نهاية خدماتكم

Biz, jüri üyeleri olarak, davalıyı, ...Lauryn Fisher'i, Birinci derece cinayetten suçlu bulduk.
نحن, هيئة المحلفين, نجد أن المتهمة لاورين فيشر) مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى)

- Açıkçası, bayım " Birinci derece cinayetten suçlu" demeniz gerekiyor.
" عليك أن تقول " مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى

Jüri olarak, sanığı Birinci derece cinayetten suçlu bulduk.
نجد، نحن لجنة المحلّفين، المدّعى عليه مذنب بجريمة قتل من الدرجة الأولى

Biz jüri olarak, davalıyı Birinci derece cinayetten suçlu bulduk.
نحن، هيئة المحلفين، وجدنا المتهم مذنب بالقتل من الدرجة الأولى.

Birinci derece cinayetten suçlu.
مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى

Birinci derece cinayetten... suçlu.
مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى

Oğlum... sanık Cemil Elçi Birinci derece cinayetten suçlu kanıtlanmıştır.
يا بني المدعى عليه جميل إيلجي قد ثبت بأنه مذنب بجريمة قتل من الدرجة الأولى

Birinci derece cinayetten suçlu.
مذنب بجريمة قتل من الدرجة الأولى

Biz jüri üyeleri olarak sanığı Birinci derece cinayetten suçlu bulduk.
نحن، هيئة المحلفين، وجدنا المتهم مذنب بالقتل من الدرجة الأولى.