| Topuklularla bu kadar hızlı yürüyen birini gördün mü hiç? | Open Subtitles | هل رأيت أحد يمشي بهذه السرعة بواسطة كعب عالي؟ |
| Böyle birini gördün mü hiç? | Open Subtitles | هل رأيت أحداً بهذه المواصفات في هذه الجوار ؟ |
| - Odada birini gördün mü? | Open Subtitles | كلا .. يا عزيزتي هل رأيت أي شخص في الغرفة؟ |
| Bu kadar beyaz birini gördün mü, Marge? | Open Subtitles | هل سبق و أن رأيتِ شخص شديد البياض يا مارج ؟ |
| Senden önce o yatağa yaklaşan birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أحدا نهج آخر سريرها في تلك الليلة قبل فعلتم؟ |
| O gece o koğuşa giren çıkan başka birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت شخص يدخل أو يخرج إلى هذا الجناح تلك الليلة؟ |
| Buralarda başka birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتَ أحداً آخر هنا ؟ |
| Bugün evin etrafında yabancı birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أحد يتسكع حول البيت اليوم ؟ |
| Ona elleri dışında bir şeyle vuran birini gördün mü? - Ben... | Open Subtitles | هل رأيت أحد يضربها بشيء ما غير أيديهم؟ |
| Oraya giren birini gördün mü? Gördüm. | Open Subtitles | هل رأيت أحد يدخل إلى هنا؟ |
| Etrafta dolaşan, yerde bir şey arayan birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أحداً ينظر خلسةً, يبحث عن شيءٍ ما على الأرض؟ |
| Daha önce hiç bu şekilde içen birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أحداً يشرب بهذه الطريقة من قبل؟ |
| Burada birini gördün mü şimdi? | Open Subtitles | هل رأيت أحداً هنا؟ |
| - Odada birini gördün mü? | Open Subtitles | كلا .. يا عزيزتي هل رأيت أي شخص في الغرفة؟ |
| Peki kalktığında yaralanmış yada kaçan birini gördün mü? | Open Subtitles | وعندما نهضت, هل رأيت أي شخص مجروح؟ أي شخص يجري؟ |
| Bu kadar beyaz birini gördün mü, Marge? | Open Subtitles | هل سبق و أن رأيتِ شخص شديد البياض يا مارج ؟ |
| Arabanın etrafında birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أحدا في المنطقة المجاورة لسيارتك |
| - Yardıma ihtiyacı olan birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت شخص بحاجة الى مساعدة؟ |
| Buralarda başka birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتَ أحداً آخر هنا ؟ |
| Ondan önce plajın herhangi bir yerinde başka birini gördün mü? | Open Subtitles | قبل تلك اللحظة، هل رأيت أي أحد آخر بأي مكان عند الشاطئ؟ |
| Bunlardan herhangi birini gördün mü? | Open Subtitles | - هل رأيت احد من هؤلاء الناس - |
| Hey, moruk. Burada telefonu kullanan birini gördün mü ? | Open Subtitles | مرحبا يا اخ , هل رأيت اي شخص يسعمل الهاتف هنا |
| Sizinle birlikte olan başka birini gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت رجلاً آخر معكِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 