"biriyse" - Translation from Turkish to Arabic

• كان شخص
• كانت واحدة
• كان واحداً
• أحد ما لقد اصطدم

Ya o serbest bıraktığın adam gerçekten korkunç biriyse?
ماذا لو كان هذا الشخص الذي أنقذته كان شخص سئ فعلاً ؟

Eğer o tanıdığım biriyse, onu evimde hissederim.
اذا كان شخص ما قد عرفت ، ستعمل جعله يشعر في المنزل

Ya cinayeti düzenleyen, komiteden biriyse?
ماذا لو كان شخص من اللجنة، من أمر بالقتل؟

Onlardan biriyse onu hemen ortadan kaldırmalıyız!
إذا كانت واحدة منهم، يجب أن نتخلص منها الآن.

Az önce kıçınızı kurtardım. Onlardan biriyse onu hemen ortadan kaldırmalıyız!
إذا كانت واحدة منهم، يجب أن نتخلص منها الآن.

Eğer Girişim'den biriyse finansal raporlarda izini bırakmayacaktır.
ولو كان واحداً ، من المبادرة فلن يكون هناك طريقة ليضع قدماً في هذا كل شيء كل المعاملات المادية

Ama problemi olmadığı biriyse...
ولكن إن لم يكن أحد ما لقد اصطدم مع...

O kadar kötü biriyse niye dergiye çıkıyor?
أعلم، إذا كان شخص سيئ لم هو على غلاف مجلة إذاً؟

Eğer Bilgelik'ten biriyse, onu bulacağıma söz veriyorum.
لو كان شخص من المثقفون أعدكم أنني سأجده.

Eğer daha önce yollarının kesiştiği biriyse eğer, ismi onun savaş günlüklerinde olması lazım.
ولكن ان كان شخص التقى به مسبقا سيكون اسمه في مذكرات قتاله

Saldırgan yabancı biriyse başkaları da tehlikede olabilir.
إذا كان شخص غريب، قد يكون الآخرين في خطر.

Ya cemaatinle alakalı biriyse?
ماذا لو كان شخص مرتبط بكنيستك؟

İçeriden biriyse, onu bulacağım.
لو كان شخص ما هنا، سوف أكتشف هذا

Ya sadece yardım toplayanlardan biriyse?
ما إذا كان شخص ما لإحسان؟

Ya görünmez biriyse? Onu tanıyorlar.
ماذا لو كان شخص غير مرئي؟

Ya bu Sarah'nın anılarından biriyse?
. ماذا لو كانت واحدة من ذكريات " سارة " ؟

- Eğer bizden biriyse, yaşayacak.
-إذا كان واحداً منا .. فسيكون على قيد الحياة

Ya kaybolanlardan biriyse?
ماذا لو كان واحداً من الذين فُقدوا