"birkaç şey var" - Translation from Turkish to Arabic

• هناك بعض الأشياء
• هناك بضعة أشياء
• هناك بعض الأمور
• هناك عدة أشياء
• هناك عدة أمور
• هناك بعض الاشياء
• هناك شيئان
• لدي بعض الأشياء
• لدي بعض الاشياء
• بعض الأمور التي
• ببعض الأمور
• هناك بضعة أمور
• هناك القليل من الأشياء
• لديّ بضعة أفكار
• أشياء قليلة

Dürüst olmak gerekirse, unutmayı sorun etmeyeceğim birkaç şey var.
لكى أكون صادقة.. هناك بعض الأشياء التى لا اهتم بنسيانها

Ama önce, bilmem gereken birkaç şey var.
لكن هناك بضعة أشياء اريد ان اعرفها أولا.

Söylemek istediğim birkaç şey var.
هناك بعض الأمور أود شرحها لكم اليوم

Ama eğer avukatınız olacaksam, hâlâ bana hiç bir anlam ifade etmeyen bilmem gereken birkaç şey var.
لكن إذا كنت سأصبح المحامى الخاص بك هناك عدة أشياء يجب أن أعرفها والتى مازالت لا تعقل بالنسبة لى

Yol boyunca öğrenmemiz gereken birkaç şey var.
هناك عدة أمور سيتعين علينا أن نكتشفها خلال الطريق

Seninle birlikte yapmak istediğim birkaç şey var.
لأن هناك بعض الاشياء انا اريد ان نفعلها معاً

Şey, benim de söyleyip rahatlamak istediğim birkaç şey var da.
حسنا,هناك شيئان اود البوح بهما و اراحة صدري

biliyorum, hep aynı, hep aynı, ama ilgilenmem gereken birkaç şey var ve
أنا آسف أنا أعرف أنه نفس الشئ, نفس الشئ لكن أنا .. لدي بعض الأشياء يجب أن أتعامل معها

Odamda valizimde birkaç şey var.
لدي بعض الاشياء في بلدي الأمتعة في غرفتي.

Fakat bu süreç hakkında birkaç şey var ve ne oldukları gerçekten oldukça önemli.
لكن هناك بعض الأشياء عن تلك الفترة وعما حدث وهي جد مهمة.

Bak Helen, Wick gelmeden yoluna koymak istediğim birkaç şey var.
هناك بعض الأشياء أريد أن انظمها قبل أن يرجع ويك

Ama daha önce hiç görmediğimiz birkaç şey var.
لكن هناك بعض الأشياء التي لم نرها من قبل

Elden geçecek birkaç şey var ama yakında taşınırız.
هناك بضعة أشياء علينا إصلاحها ولكننا سننتقل في القريب العاجل

O konuda sana hatırlatabileceğim birkaç şey var.
هناك بضعة أشياء يمكن ان امسكها عليكي من تلك الرحلة

Eksik olan birkaç şey var bende
هناك بعض الأمور التي أفتقر إليها

Burda baktığım birkaç şey var.
هناك عدة أشياء ركزت عليها هنا.

Pekâlâ, kendimi daha fazla ele vermeden önce, konuşmamız gereken birkaç şey var.
حسناً، قبل أن اتطرق لأمور أعمق هناك عدة أمور علينا التحدث عنها

Yerleştikten sonra yanıma gel, yardım edebileceğin birkaç şey var.
تعالى لرؤيتي عندما تثبّتين هناك بعض الاشياء يمكنني الاستفادة من مساعدتك فيها

Sana göndermek istediğim birkaç şey var.
لدي بعض الأشياء على هاتفي أردت أن أرسلها لكِ

İş için yapmam gereken birkaç şey var, ama öğle yemeği harika olur.
-نعم لدي بعض الاشياء التي يجب ان افعلها, ولكن الغذاء جيد

Burada halletmem gereken birkaç şey var.
لديّ بعض الأمور التي عليّ أن أعتني بها هنا

Önce halletmem gereken birkaç şey var, ama Perşembe'yi düşünüyordum.
يجب ان اذهب لأهتم ببعض الأمور اولأ ربما يوم الخميس

Ama yine de babandan... öğrenmen gereken birkaç şey var.
لكنْ ما تزال هناك بضعة أمور يجب أنْ تتعلّمها مِنْ أبيك

İhtiyacım olan birkaç şey var. Yaklaşık 20 dakika sürer.
هناك القليل من الأشياء التي أحتاج إليها سوف تأخذ مني حوالي 20 دقيقة

David'le Mary Margaret taşınırsa yapmak istediğim birkaç şey var da.
لديّ بضعة أفكار عمّا سنفعله بشأن مسألة انتقال (ديفيد) و (ميري مارغريت)

Anlatmamız gereken birkaç şey var ve sonra eğlenmeye başlayabilirsiniz.
لدينا أشياء قليلة نراجعها بعد ذلك يمكنكم البدء في المرح!