"birlikleriniz" - Translation from Turkish to Arabic

• قواتك

Ben bir saldırı emrettim birlikleriniz saldırmayı reddetti.
لقد أصدرت الامر بالهجوم لكن قواتك رفضت التنفيذ

Susuz, yiyeceksiz kalmadan birlikleriniz katledilmeden çatılardan sökülüp atılmadan genelevlerde zehirlenmeden önce mi?
-قبل ان لا يكون لديك ماء -او طعام -ام عندما تذبح قواتك و يلقى بها من فوق الاسوار

En azından birlikleriniz benim komutamda cesurca savaştılar.
-على الاقل حاربت قواتك تحت قيادتى بشجاعة

Eğer birlikleriniz ilk gün bu tepeyi ele geçirseydi
لو أخذت قواتك هذه التلة في أول يوم،

birlikleriniz, Okinawa'nın dışında 12 millik karasuları sınırını aştıkları anda savaşacağız.
عندما تتجاوز قواتك حاجز الـ20 كم خارج (أوكيناوا)... سنقاتل.