"bitirilmemiş" - Translation from Turkish to Arabic

• منتهية
• منتهي
• منتهيه
• منهي

Bu bölümler yarım kalmış, bitirilmemiş.
هذه الفصول التي في المؤخرة, غير منتهية بعد

Burda henüz bitirilmemiş bir işleri olduğu diğer tarafa geçemeyenler gelip benden yardım isterler
هم عالقون هنا لأن لديهم شؤون غير منتهية مع الأحياء وجاءوا لي طلبا للمساعدة

Çünkü Cheshire ve o çanta bitirilmemiş işimizi temsil ediyor.
ولأن تشيشر وتلك الحقيبة تمثل عملنا الغير منتهي

İkimizin de onunla bitirilmemiş işleri var.
نحن الإثنان لدينا عمل غير منتهي معه

Zalim bir dil kullanmış ama mektup bitirilmemiş.
اللغه وحشيه أجل , لكن الرساله غير منتهيه

Sen ve Kat beni seviyordunuz, benim de hayattayken sizi sevdiğim gibi... bu da benim hiç bitirilmemiş bir işimin kalmadığını gösteriyor.
أنت و"كات" أحبتوني كثيرا عندما كنت علي قيد الحياة... هذا بأنّني ليس لي عمل غير منهي.

Senin gibi benim de bitirilmemiş bir işim var.
لدي بعض الأعمال الغير منتهية هنا، مثلكِ تماماً

Senin sayende bitirilmemiş bir işim var.
يوجد أعمالٌ غير منتهية والفضل يعود لأمثالك،

Ama burada bitirilmemiş bir işim var.
ولكن عندي أعمال غير منتهية هنا

İşte benim bitirilmemiş işlerim!
وها هي أعمالي الغير منتهية أمامي

Bütün hayaletlerin bitirilmemiş işi vardır.
كل الأشباح لها عمل غير منتهي.

bitirilmemiş bir yayın istasyonu.
ستوديو إرسال غير منتهي

Ölen ve bitirilmemiş bir işi olan birinin.
شخص مات ولديه عمل غير منتهي

Benim bitirilmemiş bir işim yok.
أنا ليس لدي أعمال غير منتهيه.

- Bilirsin, bitirilmemiş iş.
-أنت, تعلمي... أعمالك الغير منتهيه.

Joseph bitirilmemiş bir işi için onu kullandı.
( كان عملاً غير منهي لسائقه ( جوزيف