| Saçmalama. Biz eski dostuz. | Open Subtitles | لا تكن سخيفاً ، نحن أصدقاء قدامى |
| Biz eski dostuz. | Open Subtitles | نحن أصدقاء قدامى |
| Biz eski dostuz. | Open Subtitles | . نحن أصدقاء قدامى |
| Evet, Biz eski dostuz. | Open Subtitles | نعم, نحن اصدقاء قدامى, كيف حالك ايها المفتش ؟ |
| Güven bana. Biz eski dostuz, öyle değil mi? | Open Subtitles | بربك , ثق بي نحن اصدقاء قدامى الآن ، أليس كذلك؟ |
| Ah, Albay Julyan'ı tanırım. Biz eski dostuz, değil mi? | Open Subtitles | "أعرف العقيد "جوليان أننا أصدقاء قدامى , أليس كذلك ؟ |
| Biz eski dostuz, değil mi? | Open Subtitles | "أعرف العقيد "جوليان أننا أصدقاء قدامى , أليس كذلك ؟ |
| Yapmayın, Biz eski dostuz. | Open Subtitles | هيا ، الآن ، نحن أصدقاء قدامى |
| Biz eski dostuz Saul. Bir şeyler biliyor olmalısın. | Open Subtitles | (نحن أصدقاء قدامى يا (صول لذا ينبغي أن تعرف شيئا ما |
| - Tony, Biz eski dostuz. | Open Subtitles | -توني)نحن أصدقاء قدامى) |
| Biz eski dostuz, Teal'c. | Open Subtitles | نحن اصدقاء قدامى .تيلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 