| Oturduğumuzdan beri bize bakıyorlar | Open Subtitles | أولئك الرجال ينظرون إلينا لطيف، لطيف، |
| - Hâlâ bize bakıyorlar. | Open Subtitles | -ما يزالون ينظرون إلينا -أجل، كانت القبلة تستحق |
| Sanırım bize bakıyorlar. | Open Subtitles | أعتقد أنهم ينظرون إلينا |
| Bizle alay edildiğinde umursadığın gibi. "Ağlamayın, bize bakıyorlar." | Open Subtitles | -وكأن ذلك كان يهمك عندما ضايقونا كف عن البكاء الناس يحدقون بنا |
| bize bakıyorlar çünkü ben bir vampirim. | Open Subtitles | أنهم يحدقون بنا لأني مصاص دماء |
| bize bakıyorlar. | Open Subtitles | إنهم ينظرون إلينا |
| Ne diye bize bakıyorlar? | Open Subtitles | لم ينظرون إلينا هكذا |
| "İnsanlar durup bize bakıyorlar çünkü o Bay Kaymak ve ben şimdi onun karısıyım." | Open Subtitles | الناس ينظرون إلينا كثيراً لأنه السيد (لاسى) وانا الآن زوجته |
| Bu... Şehvet. bize bakıyorlar. | Open Subtitles | الرغبة .أنهم ينظرون إلينا |
| bize bakıyorlar. | Open Subtitles | إنّهم ينظرون إلينا. |
| Sanki menüde biz varmışız gibi bize bakıyorlar. | Open Subtitles | -إنّهم ينظرون إلينا كما لو كنّا طعاماً . |