"bizim başımıza" - Translation from Turkish to Arabic

• تحدث لنا
• يحدث معنا
• يكن نحن
• يحدث لنا

Ama neden şu an bizim başımıza geldiği konusunda hiçbir fikrim yok.
ولكن لماذا تحدث لنا الان انا لا املك اي فكرة

Hikaye şu an bizim başımıza geliyor.
القصة، إنها تحدث لنا الآن

Hikaye, şu anda bizim başımıza geliyor.
القصة، إنها تحدث لنا الآن

Tıpkı bizim başımıza gelenler gibi.
انه مثل ما يحدث معنا

Tıpkı bizim başımıza gelenler gibi. Geçmiş gibi.
انه مثل ما يحدث معنا

Sahi mi? Tanrım. Tanrı'ya şükür, bu bizim başımıza gelmedi.
يا الهي شكراً لله انه لم يكن نحن

Orada eski gücün içinde durup "bu bizim başımıza gelmez" diye düşünüyorsanız
حسنًا، لو أنتم هناك تفكرون، في القوة القديمة، هذا لن يحدث لنا.

Bu bizim başımıza gelmedi, Queenie.
(لم تكن تحدث لنا (كويني

bizim başımıza geliyorlar ama.
إنها تحدث لنا.

Aynısının bizim başımıza da gelmesini istemiyorum.
لا اريد ذلك ان يحدث معنا

Tanrım. Tanrı'ya şükür, bu bizim başımıza gelmedi.
يا الهي شكراً لله انه لم يكن نحن

İkimiz de böyle bir şeyin bizim başımıza gelmeyeceğini biliyoruz.
وكلتانا نعرف أنّ هذا لا يمكن أنْ يحدث لنا أبداً

Hayır." Bunun bizim başımıza neden geldiğini ve bu konuda ne yapabileceğimizi anlamak için ahlaki psikolojiyi daha iyi öğrenmeliyiz.
لنفهم لما يحدث لنا هذا و ماذا يمكننا ان نفعل بصدده، علينا ان نتعلم المزيد عن السايكولوجية المعنوية.