"bizim bebeğimiz" - Translation from Turkish to Arabic

• طفلتنا
• وُضع ابننا
• هو طفلنا
• طفلنا الرضيع
• طفلنا الرضيعُ
• انه طفلنا

Bu bizim bebeğimiz olabilirdi.
جلبت لها والدين حديثين ليقابلوها هذه من الممكن أن تكون طفلتنا

Ben bir kuşum, sen ise düşüncesiz bir insansın ve bu bizim bebeğimiz değil.
أعني، أنا طير وأنتِ بشريةً رقيقة وهذه ليست طفلتنا.

Mazur görün, sadece anlamak istiyorum. Neden bizim bebeğimiz yüksek risk sınıfına giriyor ve biz bu konuda ne yapabiliriz.
استميحكِ عذرًا, أريد فقط أن أعرف لماذا وُضع ابننا في قائمة المجازفات الخطيرة.

Bana hangisinin bizim bebeğimiz olduğunu söyler misin?
أرجو أن تكون عرفت من هو طفلنا ؟

- O bizim bebeğimiz.
إنه طفلنا الرضيع

Şuradaki minik nokta bizim bebeğimiz.
تلك البقعةِ الصغيرة جداً هناك، ذلك طفلنا الرضيعُ.

Pis falan değil. Bu bizim bebeğimiz.
انه ليس قذرا , انه طفلنا

Doktor, o bizim bebeğimiz. Bize bir şey söyle. Küçük bir şey.
دكتور، إنها طفلتنا أخبرنا شيئا، شيئا ما

O bizim bebeğimiz değilmiş.
تلك ليست طفلتنا.

bizim bebeğimiz bu değil!
هذه ليست طفلتنا

- Bir şey değil. - Bunun bizim bebeğimiz olduğuna inanamıyorum.
يا للعجب، أنا لا أصدق أن هذا هو طفلنا

- Ah, hayır! - Bu bizim bebeğimiz.
أوه، لا . هذا هو طفلنا

bizim bebeğimiz.
طفلنا الرضيع.

bizim bebeğimiz. Büyük bir şey.
انه طفلنا انه امر مهم

- John, bu bizim bebeğimiz.
(جون) , انه طفلنا