Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bizim için zevkti" - Translation from Turkish to Arabic
-
من دواعي سرورنا
| Hayır, hayır, Bizim için zevkti. | Open Subtitles | لا، لا، لقد كان من دواعي سرورنا |
| Bizim için zevkti şef. | Open Subtitles | إنه من دواعي سرورنا حضرة القائد |
| Bizim için zevkti. | Open Subtitles | هذا من دواعي سرورنا |
| - Bizim için zevkti. - Yemek harikaydı. | Open Subtitles | إنه من دواعي سرورنا - وجبة رائعة - |
| Bizim için zevkti. | Open Subtitles | من دواعي سرورنا |
| Bizim için zevkti. | Open Subtitles | كان ذلك من دواعي سرورنا |
| Bizim için zevkti. | Open Subtitles | ذلك من دواعي سرورنا |
| Bizim için zevkti. | Open Subtitles | من دواعي سرورنا. |
| - Bizim için zevkti. | Open Subtitles | - من دواعي سرورنا . |