"bizonlar" - Translation from Turkish to Arabic

• البيسون

Birbirine vuran Bizonlar saatte 50 km ile çarpan arabaya denktir.
ارتطامات البيسون مثل اصطدام سيارة على سرعة 30 ميلا في الساعة.

Bu Bizonlar güneydeki kuzenlerinden bile iriler ve Kuzey Amerika'daki en büyük kara hayvanları.
ثيران البيسون هذه أكبر حتى من أبناء عمومتهم الجنوبيين ويُعدون أكبر حيوانات اليابسة في أمريكا الشمالية

Nesiller boyunca, buradaki kurtlar ve Bizonlar birbirleriyle yaptıkları savaşlarla şekillendiler ve her biri türünün en etkileyici üyesi oldu.
لأجيال، صقلت المعارك الدائرة ،بين ثيران البيسون والذئاب حياة الطرفين جاعلةً منهم الأهيب بين أنواعهم

Dev Bizonlar karı küreyerek gidebiliyor ama derin kar kurtlar için büyük bir engel.
يستطيع البيسون العملاق شقّ طريقه عبر الثلوج المتساقطة حديثاً، لكن للذئاب، الثلج الكثيف يُشكّل عائقاً لهم،

Bizonlar, kışın buradaki tek av.
البيسون هو الطريدة الوحيدة في فصل الشتاء هنا

Koşan Bizonlar tek bir anlama gelebilir.
جري ثيران البيسون يقود لإستنتاجٍ واحد؛ الذئاب

Bizonlar çok farklı bir uçucu seyyahın ilgisini çekiyor:
و البيسون يجتذب مسافرين مختلفين جدا اثناء الطيران,

Bizonlar göç ederken kuşlar da onlarla birlikte gidiyor.
عندما تهاجر البيسون, تسافر طيور البقر معهم.

Yellowstone'daki Bizonlar, boz ayılardan daha zararlı.
قامت ثيران البيسون في "يلوستون" بإيذاء عدد أكبر من الناس مقارنة بالدببة الرمادية.

Bizonlar ağaçlar arasında uzun kalmayacak.
لن يمكث البيسون طويلاً بين الأشجار

Uzun saçlı öküz değiller Profesör buzul çağı esnasında, bu bölgede yaşayan Bizonlar.
أنها ليست ثيران مشعرة، يا بروفيسور، لكنها ثيران "البيسون" التي تسكن هذه المنطقة خلال العصر الجليدي.

Ama Bizonlar silahlı ve tehlikeli.
لكن ثيران البيسون مسلحة وخطرة

Fakat Bizonlar kurtların on katı büyüklükte.
لكن البيسون عشرة أضعاف حجمهم

Bir ton ağırlık ve saatte 60 kilometre hızla koşarken tek bir yanlış adımla Bizonlar Jeff'i öldürebilirdi.
بوزن طنٍ وسرعة جريٍ تبلغ 65 كيلومتر في الساعة، زلةٌ واحدة وقد يقضي البيسون على (جيف)