| Şarkınız "Benimle Bu Akşam Dans Et" ben 7 yaşındayken ebeveynlerimin boşanmasına götürdü. Gerçekten mi? | Open Subtitles | أغنيتك "راقصيني الليلة" أخرجتني من حزني على طلاق أبويّ وأنا في السابعة |
| George'un ölümü boşanmasına gerek kalmadan gerçekleşti. | Open Subtitles | ان موت جورج... , لا حاجة لقضية طلاق |
| Geleceğin boşanmasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكم في طلاق المستقبل |
| Hatta Lord Edgware boşanmasına onay verseydi evleneceklerdi. | Open Subtitles | بل ,انها كانت ستتزوج من براين مارتن لو كان اللورد قد منحها طلاقها |
| Onların boşanmasına kim yardım etti? | Open Subtitles | من الذي ساعد هؤلاء الشباب علي أن يتخطوا طلاقهم |
| Esasında Alicia zamanını Childs'ın boşanmasına da ayırmalı. | Open Subtitles | في الحقيقة، (اليشيا) عليها أن تقتسم وقتها (مع قضية طلاق (تشايلدز |
| Maalesef Gabrielle'in düşünceleri, hızlıca yakınlaşan boşanmasına doğru yöneldi. | Open Subtitles | ولسوء حظ قابرييل فقد أخذت تفكر في طلاقها |
| Onların boşanmasına ben sebep olmadım. | Open Subtitles | انا لم اتسبب في طلاقهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 