| Eğer elektrik kesilirse, bu çağrı merkezini aktif tutacak tek şey o jeneratör. | Open Subtitles | لو انقطع التيار الكهربائي، فإنّ ذلك المُولّد هُو الشيء الوحيد الذي يُبقي مركز الاتصال هذا شغالًا. |
| Özellikle bu çağrı merkezini yönetmek için. | Open Subtitles | خصوصاً لإدارة مركز الاتصال هذا |
| Ne yazık ki, bu çağrı kullanıcının küfür etmesi sebebiyle sonlanacaktır. | Open Subtitles | للأسف، سيتم إنهاء هذا الإتصال بسبب ألفاظ المستخدم النابية |
| Sorman yeterdi. Tahminimce bu çağrı gelince buradan gitmeliyim. | Open Subtitles | كل ما عليكِ أن تفعليه هو أن تطلبي أظن بأنني لا أريد أن أكون هنا بسبب هذا الإتصال |
| bu çağrı Donna Jensen içindir. | Open Subtitles | هذه المكالمة لدونا جينسين |
| bu çağrı kayıt edilecektir. | Open Subtitles | سيتم تسجيل هذه المكالمة. |
| Eğer bu çağrı görmezden gelinirse dayanabildiğim kadar dayanmayı, asla kendi ve ülkesinin onurunu unutmayan bir asker gibi ölmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | "إذا تم تجاهل هذا النداء فأنا عاقد العزم على مساندة نفسى بقدر ما يمكننى و أن أموت كجندى |
| -Yani bu çağrı | Open Subtitles | -اعني ، هذا الإتصال مع الأشباح |
| bu çağrı, erkeğin dişiyi etkileme yöntemidir. | Open Subtitles | هذا النداء هو طريقته لأجتذاب الأنثى. |
| - bu çağrı cihazı kimin? | Open Subtitles | -لمن هذا النداء ؟ |