| Bu çizim de dahil, bugünkü şöhret sponsorluğuna yakındı. | TED | وضعها في هذا الرسم التوضيحي كان مشابها لرعاية المشاهير اليوم. |
| Phoebe, muhtemelen Bu çizim son yüz kere çevrilmiş, ve kamp sizin çocukluk olduğunu söyledi, bu yüzden şansı var... | Open Subtitles | فيبي، يبدو أنك قلبت على الأرجح الماضي على هذا الرسم مئة مرة و أنت قلت أن هذا المخيم .. من طفولتك ، إذاً الإحنمالات |
| daha sonra içeriye dalıp ve etrafa dolaşabiliriz çünkü uçuyoruz, Bu özel anda yer çekiminden endişe etmemize gerek yok, bu şekilde Bu çizim sayfa üzerinde her yöne yönlendirilebilir. | TED | ومن ثم النزول إلى الداخل وحولها، ولأننا نطير، لا داعي للقلق من الجاذبية في هذه اللحظة تحديداً، لذلك فإنه يمكن توجيه هذا الرسم بأي شكل من الأشكال على الصفحة. |
| Bundan dolayı, Bu çizim, | TED | بالتالي، يظهر هذا الرسم |
| Dolayısıyla, Bu çizim -- | Open Subtitles | . . إذاً هذا الرسم |
| Bu çizim Wilfred'le aranda sürtüşmeye yol açtı değil mi? | Open Subtitles | هذا الرسم خلق خيالاً بينك وبين (ويلفريد)، أليس كذلك؟ |
| Bu çizim...? | Open Subtitles | هذا الرسم هو ... ؟ |
| Bu çizim tanıdık. | Open Subtitles | هذا الرسم... إنه مألوف. |
| - Bu çizim berbat. | Open Subtitles | هذا الرسم سيئ. |
| Bu... çizim. | Open Subtitles | هذا.. الرسم |
| Bu çizim. | Open Subtitles | هذا الرسم. |