"bu şarkıyı söylerdi" - Translation from Turkish to Arabic
-
تغني هذه الأغنية
-
كانت تغنيها
| Küçükken her gece uyumadan önce annem bana bu şarkıyı söylerdi. | Open Subtitles | كل ليلة حينما كنت شاباً، والدتي كانت تغني هذه الأغنية لي |
| Annem bana uyuyamadığım zamanlar bu şarkıyı söylerdi. | Open Subtitles | ...أمي كانت تغني هذه الأغنية حينما كنت لا أشعر بالنعاس |
| Küçükken annem her gece bana bu şarkıyı söylerdi. | Open Subtitles | والدتي كانت تغنيها لي بكل ليلة عندما كنت صغيرًا |
| Annem beni uyutmak için bu şarkıyı söylerdi. | Open Subtitles | الأغنية التي كانت تغنيها لي أمي كي أنام |