"bu anlaşılabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا مفهوم
• ذلك مفهوم
• ذلك مفهومُ

- Sizin yönteminize göre bu anlaşılabilir.
ـ ماذا ؟ ـ هذا مفهوم من خلال جدول أعمالك

Uyuşturucu satıcısı olduğundan bu anlaşılabilir.
أجل، فهو لن يخبرنا بأيّ شيء هذا مفهوم بما أنّه تاجر مخدّرات

bu anlaşılabilir Dedektif Traynor'a olanlardan sonra özellikle.
حسناً, هذا مفهوم بسبب ما جرى للمحققة تراينور

Şey, bu anlaşılabilir bir şey. Görüyorsunuz, aşçının kaldığı yer güney kanatta bulunuyor.
هذا مفهوم فالطباخين في الجناح الجنوبي

Evet. bu anlaşılabilir. - Hoş bir bayan.
نعم, ذلك مفهوم, إنها سيدة جميلة المظهر

bu anlaşılabilir.
ذلك مفهومُ.

bu anlaşılabilir, tüm şu naquadria zehirlenmesi olayı ile beraber.
هذا مفهوم مع كل تأثيرات النكوادريا

- Bunu gerçekten düşünmemeye çalışıyorum. - bu anlaşılabilir birşey.
أنا حقاً أحاول أن لا أفكر بالموضوع - هذا مفهوم كليا -

bu anlaşılabilir bir durum, ama şimdi Ori saldırısı başarısız oldu, bu oraya tekrar gideceğiniz anlamına mı geliyor?
حسنا ً ، هذا مفهوم ولكن الآن بما أن هجوم الـ"أوراي" قد فشل هل ذلك يعني أنك ستعود هناك ؟

Başından geçenlerden sonra bu anlaşılabilir bir durum sanırım.
أنا أفترض أن هذا مفهوم بعدما مررتم به.

bu anlaşılabilir. Ama olan olmuş.
هذا مفهوم لكن ما حدث قد حدث

O şartlar altında bu anlaşılabilir. Ben öyle düşünmüyorum.
هذا مفهوم تحت تلك الظروف

Cevaplar istiyorsun, bu anlaşılabilir birşey, ama bunun senin karar verme kabiliyetini engellemiş olma ihtimalini de göz önünde bulundurmalısın.Birazcık.
أنتي تريدين اجابات, هذا مفهوم, و لكن يجب عليكي مراعاة انها تشوش على حكمكِ. -قليلاً .

Hayır. bu anlaşılabilir bir şey tatlım.
لا هذا مفهوم تماماً

bu anlaşılabilir,
حسناً,هذا مفهوم

Onu öldürmek istiyorsun bu.. bu anlaşılabilir.
تريد قتله هذا مفهوم

bu anlaşılabilir.
هذا مفهوم

Ve bu anlaşılabilir.
و هذا مفهوم.

- Tamam. Bakın, bu anlaşılabilir.
حسناً، حسناً، إسمعي، ذلك مفهوم.

Ama bu anlaşılabilir.
لكن ذلك مفهومُ