"bu aptalın" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا المغفل
• هذا الأحمق
• هذا الغبي
• الغبي لا

Niye bu aptalın ruhunu teslim alacağımı söylemedin?
لماذا لم تخبرني بأنني في الحقيقية سأجعل هذا المغفل يقوم بالتوقيع على عقد روحه؟

Annemin, bu aptalın kız arkadaşıyla kaçtığına inanamıyorum.
لا أصدق بأن أمي فعلتها مع صديقه هذا المغفل

bu aptalın işlerine beni karıştırdığına inanamıyorum!
لا يمكنني أن أصدق أنك وضعتني في مشكلتك مع هذا الأحمق

Burada kal ve bu aptalın bir sarsıntı geçirmediğine emin ol.
إبقي هنا وتأكدي أن هذا الأحمق لايصاب بـ صدمه.

bu aptalın kılıcı neden istediğini biliyor muyuz peki?
هل نعرف لماذا هذا الغبي اراد هذا السيف ؟

bu aptalın senin konuşman olmadan benimle evleneceğini mi sanıyorsun?
هل تعتقد أن هذا الغبي سيتزوج مني بدون خطاب حفل زفافه؟

bu aptalın hâlâ burada olduğuna inanamıyorum.
لا اصدق بأن الغبي لا زال هنا

Yoksa bu aptalın kafasını koparırım!
أو سوف أقطع رأس هذا المغفل

Hepsi bu aptalın yüzünden oldu.
كل شيء أصبح خطأ، بسبب هذا الأحمق

bu aptalın polislere ateş ederken kendini kaydettiğine inanabiliyor musun?
هل تصدقى أن هذا الأحمق

Calvin, bu aptalın buraya gelmesine izin vereceksin.
(كالفين) هل ستدع هذا الأحمق يأتي إلى هنا بهذه البساطة...

Şimdi bu aptalın sanat eserini temizlememiz gerek.
هم يتّصلون ، و الآن علينا أن ننظف فن هذا الغبي