"bu en iyisi" - Translation from Turkish to Arabic

    • هذا للأفضل
        
    • هذا أفضل واحد
        
    • هذا للافضل
        
    • إنه للأفضل
        
    • ان ذلك للأفضل
        
    • ذلك سيكون أفضل
        
    Benim kadar biliyorsun, bu en iyisi. Open Subtitles أنت تَعْرفُ جيدا مثلى ، ان هذا للأفضل
    Ama sana söz veriyorum, bu en iyisi. Open Subtitles ولكنني أعدك أن هذا للأفضل
    - bu en iyisi. - Evet. Çok şirin. Open Subtitles هذا أفضل واحد يبدو جدير جدا بالإعجاب
    Muhtemelen bu en iyisi olacak. Nasılsa bunun içinde nefes alamıyordum. Open Subtitles محتمل ان هذا للافضل لا أستطيع التنفس فى هذا الشئ بأية حال
    İnan bana bu en iyisi... Open Subtitles صدقيني، إنه للأفضل
    Sanırım bu en iyisi olacak. Oh, kesinlikle. Open Subtitles اظن ان ذلك للأفضل بالطبع
    - Evet, sanırım bu en iyisi. - Hayır! Yo, yo. Open Subtitles ـ نعم، أعتقد ذلك سيكون أفضل ـ لا لا لا
    Güzel. bu en iyisi. Open Subtitles جيد ؛ أعتقد بأنّ هذا للأفضل
    Ve bence bu en iyisi. Open Subtitles وأظن بأن هذا للأفضل
    - bu en iyisi. - Evet. Çok şirin. Open Subtitles هذا أفضل واحد يبدو جدير جدا بالإعجاب
    Fakat emin ol bu en iyisi. Open Subtitles ولكن هذا للافضل . .
    bu en iyisi. Open Subtitles هذا للافضل
    Evet bu en iyisi. Hayır bu... Open Subtitles نعم, إنه للأفضل لا إنه
    Sanırım bu en iyisi olacak. Open Subtitles اظن ان ذلك للأفضل
    bu en iyisi olur. Open Subtitles نعم، أعتقد أن ذلك سيكون أفضل.
    - Sanırım bu en iyisi olacak. Open Subtitles -أعتقد ، أن ذلك سيكون أفضل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more