"bu evlerde" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه المنازل
• في تلك المنازل

Derecelerini alacak, bira fıçısı önünde sızacak ve buraya dönüp kendilerinin minik versiyonlarıyla bu evlerde oturacaklar.
ليحتضنوا شهاداتهم و يعودون هنا لملئ أحدى هذه المنازل

Çok tuhaf. Haftaya bu evlerde hiç kimse olmayacak.
هذا غريب، لا أحد سيكون في هذه المنازل الأسبوع القادم.

Bence bu evlerde olup biten de kesinlikle buydu.
و أعتقد أنَّ هذا ماكان يحدُث في هذه المنازل.

bu evlerde bir fantezi yaşadığını sanıyoruz.
نحن نظن انه يحيا حلما في تلك المنازل

- bu evlerde birileri yaşıyor mu?
-هل ثمة أحد يعيش في تلك المنازل ؟