"bu evlerin" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه المنازل
• تلك المنازل

Ama öte yandan, bu evlerin yarısı da katlanıp yanında götürülecek cinsten.
ناهيك عن نصف هذه المنازل ممكن أن تطويها وتأخذها معك

Ancak, bu evlerin bir çoğu hâlâ boşaltılmadı.
إسكان الحدائق رغم أن الكثير من هذه المنازل بقي مشغولاً

Ivır zıvırlardan bir kez kurtuldun mu bu evlerin çok fazla potansiyeli var.
لدى هذه المنازل إمكانيّات كثيرة جدا بمجرّد أن تتخلّص من القمامة

Fakat bu evlerin çoğu yerleşim yerlerinde.
ولكن أغلبية تلك المنازل تقع في مستوطنات

Neden bu evlerin hepsini almaya çalıştığını söylemiyor.
إنه يأبى أن يخبرني عن سبب شراءه لكل تلك المنازل

- bu evlerin arkasında bir sokak var.
هناك ممر خلف هذه المنازل

bu evlerin pek çoğu boştur.
الكثير من هذه المنازل شاغرة

New York'a gidip bu evlerin buraya gelmelerini engellemen gerekiyor.
يجب ان تذهب الى نيويورك وايقاف تلك المنازل من الوصول الى هنا

bu evlerin birinde parmağı kayıp bir heykel olduğunu düşünüyorum.
أظن أحد تلك المنازل له تمثال ينقصه إصبع