"bu hesaba" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الحساب
• ذلك الحساب
• بالحساب
• لذلك الحساب
• لهذا الحساب

-Paranın Bu hesaba... yatırılmasını istiyorum ama bir milyon doları da bu... hesaba Doktor Nicholas ve Bayan Cynthia Oseransky... hesabına yatırılmasını istiyorum.
اريد ان ترسل المال الى ذلك الحساب وأيضا مليون دولار فى هذا الحساب تحت أسم دكتور نيكولاس والسيدة سينثيا اوزلنسكى

Bu hesaba geçen ay girdiğimde, yaklaşık 200,000 dolar vardı.
دخلت هذا الحساب منذ شهر و كان به حوالي 200 ألف

Paranın büyük bir kısmını Bu hesaba aktarın.
اريد ان ترسل المال الى ذلك الحساب

Sana bahsetmediği şey ise, Bu hesaba bağlı bir kiralık kasa olması.
لكن مالم تذكره هو ثمة صندوق أمانات مرتبط بالحساب

- Bu hesaba bağlı bir kiralık kasa mevcut.
ثمة صندوق أمانات مرتبط بالحساب

11 kişinin Bu hesaba erişimi vardı.
يُوجد 11 شخص لديهم إمكانية الولوج لذلك الحساب

Bu hesaba ne kadar çok... ihtiyacım olduğunu fark etmedin sanırım.
لا أعتقد أنك تدرك .مدى حاجتي لهذا الحساب

Eğer, Bu hesaba transfer etmek için bir el atarsan, minnettar olurum.
إذا نقلتها جميعا يمكنك أن ترفع يديك مجدد أنقلها في هذا الحساب ، و سأكون في غاية الامتنان.

Bana bir şey olursa diye parayı Bu hesaba yatıracağım.
في حالة حدث لي شئ ..لقد وضعت النقود في هذا الحساب

500 bin dolar. Bu hesaba gönderilecek.
المبلغ 500.000 تحوّل إلى هذا الحساب

İki yüz bini Bu hesaba koyduk, ve geri dön.
ضع 200 الف في هذا الحساب وارجع

Depozitolar, bütün fonlar Bu hesaba yatırrılsın.
أودع جميع التبرعات إلى هذا الحساب

Bu hesaba bağlı bir de kiralık kasa mevcut.
-ثمة صندوق أمانات مرتبط بالحساب

11 kişinin Bu hesaba erişimi vardı.
كان يحظى 11 شخص بإمكانية الولوج لذلك الحساب

Emlak dolandırıcılığından gelen parayı Cayman Adaları'ndaki Bu hesaba kadar takip ettik.
تتبعنا المال من الفضيحة العقارية لهذا الحساب في الخارج بـ"جزر كايمان"

İki milyon doları, Bu hesaba transfer et.
حول مليوني دولار لهذا الحساب