| Elbette Bu hoş değil. İlginç bile sayılmaz. | Open Subtitles | بالطبع هذا ليس لطيفاً هذا ليس مثيراً للاهتمام |
| Elbette Bu hoş değil. İlginç de sayılmaz. | Open Subtitles | بالطبع هذا ليس لطيفاً هذا ليس مثيراً للاهتمام |
| Hayır bayan. Bu hoş değil. | Open Subtitles | لا، لا، لا يا سيدتي هذا ليس لطيفاً |
| Bu hoş değil. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف بالمرة. |
| Bu hoş değil. Sakin olun. | Open Subtitles | هذا ليس لطيف أهدء |
| Bu çok... Bu hoş değil. | Open Subtitles | .. هذا لط هذا ليس لطيفاً |
| Bu hoş değil. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً. |
| Bu hoş değil. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً |
| Bu hoş değil. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً |
| Bu hoş değil. | Open Subtitles | هذا ليس لطيفاً |
| "Bu hoş değil." dedim. | Open Subtitles | قُلت " مهلا! هذا ليس لطيف |