"bu işle ilgisi" - Translation from Turkish to Arabic

• علاقة بهذا
• دخل بهذا

Dostumuzun bu işle ilgisi olduğunu da...
ونعلم ان صديقنا هنا لديه علاقة بهذا .

- Wren, onların bu işle ilgisi yok. - Hangi işle?
ليس لهم علاقة بهذا الامر؟

Ama Johnny'nin bu işle ilgisi yok, bütün gün işteydi.
لكن ليس ل (جوني) علاقة بهذا لقد كان في العمل طوال اليوم

Zamanın bu işle ilgisi yok. Çocuk isteyip istememenle ilgili bu.
ليس للوقت دخل بهذا الأمر، إمّا أن يرغب المرء في الأطفال أو لا

Roger'ın bu işle ilgisi yok.
ليس (لروجر) أي دخل بهذا

- Vicdanın bu işle ilgisi yok.
الضمير ليس له علاقة بهذا

Bak, arkadaşlarımın bu işle ilgisi yok.
انظر, ليس لأصدقائي علاقة بهذا

Carrie'nin bu işle ilgisi yok.
كارى ليس لها علاقة بهذا