| Bugün burada, bu kahramanları sonsuz yolculuklarına uğurlamak için toplandık. | Open Subtitles | تجمّعنا هنا اليوم لعرض هؤلاء الأبطال وهم في طريقهم إلى استراحتهم الأبدية. |
| Majestelerinden, bu kahramanları onurlandırmalarını diliyorum. | Open Subtitles | هلا أطلب من جلالتها الآن تكريم هؤلاء الأبطال |
| bu kahramanları Tanrı gönderir. | Open Subtitles | لدينا الفرصة في السعي لأحلال السلام هؤلاء الأبطال يآتون بمشيئة الله |
| Çocuklar, bu çılgının Erişilenler gemisinde tüm bu kahramanları yendiğini görmüştüm. | Open Subtitles | رفاق , أنا رأيت هذا الغريب يُسقط كل هؤلاء الأبطال فى سفينة الــ"ريتش". |
| ..bu kahramanları yanımıza çekmiş oluruz. | Open Subtitles | سنكسب هؤلاء الأبطال في صفنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 