"bu kilidi" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا القفل
• ذلك القفل

Umuarım farkındasındır, bu kilidi kırarak hapis süremize 8 yıI daha ekliyorsun.
أنا أتمنى أنك تقدر بأن بكسرك هذا القفل أنت تضيف 8 سنوات الى حكمنا.

Eğer bu kilidi bulabilirsek canavarı yok edebiliriz.
اذا كنا نستطيع العثور على هذا القفل, سيكون لدينا فرصة لتدمير هذا الوحش

Sanırım yeterlince sivri birşeyle bu kilidi açabilirim.
اظن أني استطيع فتح هذا القفل لو اني حصلت على شيء حاد بما يكفي

bu kilidi açmada sorun yasiyorum, bay Reese. Göründügü kadar kolay degilmis.
"تواجهني مشاكل بفتح هذا القفل سيد (ريس)، إنّه ليس سهلاً كما يبدو"

- bu kilidi tamir ettirmelisin. - Tanrım...
أنت يجب أن تحصل على ذلك القفل ثبّت إلهى

Eğer bu kilidi açarsak, bulacağımız şey ne?
إن فتحنا هذا القفل ماذا سنجد ؟

bu kilidi istediğim zaman açtırabilirim.
يمكنني تجاوز هذا القفل في أي وقت.

bu kilidi tasarlamam 6 ay,
إستغرقت ستة أشهر لتصميم هذا القفل

Kırmızı vuruşumun bu kilidi açmasına izin ver.
"فليفتح هذا القفل طرقي بالأحمر" Let my red knock open this lock.

bu kilidi ben yaptım.
لقد صنعت هذا القفل

- Zorlasam kırarım herhalde bu kilidi.
- أعتقد انه يمكنني كسر هذا القفل

Lenny Jay'in hatırlanmaya değer kabininde bu kilidi ve zinciri gördüğümü hatırlıyorum.
أتذكر رؤية هذا القفل والسلسلة في خزانة تذكرات (ليني جاي)

bu kilidi kırmamızın bir yolu yok.
لا يوجد طريقة لفك هذا القفل

- Ben bu kilidi açacağım.
-سأفتح هذا القفل .

bu kilidi tamir ettirmeliyiz.
علينا إصلاح ذلك القفل