"bu koltuklar" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه المقاعد
• هذه الكراسي

Evet ama gene de buna izniniz yok. Bu koltuklar hayli pahalıdır.
أجل، ولكن ليس مسموحاً لك، هذه المقاعد باهظة الثمن

Bu koltuklar da çok rahat görünüyor.
كما تبدو هذه المقاعد النسيجية الكبيرة مريحة جداً

- Affedersin. Bu koltuklar senin için önemli.
هذه المقاعد مهمة لك حسنا هذه هي عائلتك الصيفية عمك كارل

- Affedersin. Bu koltuklar senin için önemli. Burası senin yaz ailen, Carl amcan.
هذه المقاعد مهمة لك حسنا هذه هي عائلتك الصيفية عمك كارل

Sen de kayıyorsun. Bu koltuklar çok gereksiz, kanka.
أنت تزلق أيضاً هذه الكراسي ليس جيدة

İnan bana, Bu koltuklar biraz daha yakın olsa, gruba sarkıntılıktan tutuklanırsınız.
صدقني، لو إقتربت هذه المقاعد أكثر لكنت ستعتقل بتهمة ملاحقة الفرقة

Burada da olur, canım. Bu koltuklar yatıyor mu?
يمكننا أن نفعلها هنا هل تنبسط هذه المقاعد ؟

Aslında Bu koltuklar iki düzine doğaüstü yüzle dolu.
بالواقع هذه المقاعد تحفل بـ 24 وجهًا من الكيانات الخارقة

Hayır! Bir soyucu bana 18 bin bisküvinin Bu koltuklar için. Onları gitmiyorum!
لا، هذه المقاعد كلفتني 18 الف دولار ولن اغادر بدونهم

Bu koltuklar sıradan olamayacak kadar iyi.
هذه المقاعد هي جيدة جدا ليكون عارضة.

Bir saatten az zaman içinde Bu koltuklar dolmuş olacak.
، هذه المقاعد ستملأ . في أقل من سّاعة

- Ahbap Bu koltuklar çok manyak.
-يا رجل، هذه المقاعد مُريحة للغاية . -أجل، أدري هذا.

Bu koltuklar inanılmaz.
هذه المقاعد رائعه

Bu gece Bu koltuklar dolacak.
الليلى ستمتليء هذه المقاعد

Bu gece Bu koltuklar dolacak.
هذه المقاعد ستكون كاملة.

O zaman bütün Bu koltuklar...
... هذه المقاعد كلها

- Bu koltuklar çok rahat, birader.
-يا رجل، هذه المقاعد مُريحة للغاية .

Bu koltuklar harika!
! هذه المقاعد عظيمة

Bu koltuklar çok rahat görünüyor.
هذه الكراسي تبدو مريحة

Hayır! Bu koltuklar olmaz.
... كل هذه الكراسي