"bu not geldi" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الرسالة جاءت

Ama sen çıkar çıkmaz bu not geldi.
تركت الفندق. هذه الرسالة جاءت بعد رحيلك.