"bu raddeye" - Translation from Turkish to Arabic
-
هذا الحد
| İşler bu raddeye gelmişken, şimdilik ne derseniz yaparım. | Open Subtitles | بما أن الأمور قد وصلت إلى هذا الحد فسأفعل ما تمليه على من الآن فصاعداً |
| Bak, benim tecrüben ve uzmanlığım bu raddeye kadar ulaşmıyor. | Open Subtitles | إن خبرتي و معرفتي لا تمتد إلى هذا الحد |
| İşlerin bu raddeye gelmesini beklemiyordum. | Open Subtitles | لم اتوقع أن تصل الأمور إلى هذا الحد |
| İşlerin bu raddeye gelsin istemezdim. | Open Subtitles | أنا آسفة أن الأمر وصل الى هذا الحد |