"bu radyo" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الراديو
• الراديو هذه

Biliyorsun, bu radyo Rus malı. Her şeyi ters çalışıyor.
هذا الراديو روسي أزرار الأتصال فيه تعمل بالمقلوب

bu radyo cep evrende biz bulalım diye bırakılmış. Ama frekans göstergesi sıkıştırılmış.
لقد تُرك لنا هذا الراديو في الجيب الكوني لكن قرص المُوالفة قد تمّ تعليقه.

Hey, bu radyo çalışıyor mu?
هل يعمل هذا الراديو ؟

Evet ben bu radyo işinin batırırsam ölü bir adamım.
نعم, إذا فشلت في مقابلة الراديو هذه, فأنا رجل ميت.

Dinle, eğer sen şunu yapmayı kesmezsen bu radyo istasyonu kapanacak asıl.
ستُقفل محطة الراديو هذه اذا لم تتوقفي عن هذا الآن

Jonas'ın eşyaları içinde bir bu radyo, bir de bu harita var.
هذا الراديو وجدتُه في ,(أشياء (جونس .مع هذهِ الخريِطةَ

bu radyo, bilirsin işte...bu radyo da eski...
هذا الراديو يبدو قديماً جداً, لذلك... .

Mesaj bu radyo dalgalarıyla uçup gitti, uzaya saçıldı, eskilerin esir dediğine, asla dönmemek üzere kayboldular.
وقد ذهبت الرسالة في موجات الراديو هذه بعيدا إلى الفضاء في الأثير الشبيه, الى غير رجعة,