"bu sınıf" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا الصف
• هذا الفصل
• هذه الفئة

Bak şuraya yazıyorum, bu sınıf... senin yapacağın en iyi iş olacak.
انا اقول لك ان هذا الصف سيكون افضل شي تعمله اطلاقا

bu sınıf bütün New York okulları arasında en düşük sınav sonuçlarına sahip.
هذا الصف صنف في الأخير على مستوى مدارس مدينة نيويورك كلها

bu sınıf beni tam bir ucubeye çeviriyor.
هذا الصف يجعلني غريب أطوار كليا

Hazır. bu sınıf sona ermeden hâlâ genç olmamızı istiyorum.
بسرعة يا ناس، أريد البقاء شاباً عندما ينتهى هذا الفصل.

bu sınıf diğerleriyle aynı oldu.
هذا الفصل شبيه بكل الفصول الأخرى

bu sınıf ceset duruşunu epey ciddiye almış gibi duruyor.
يبدو أخذت هذه الفئة جثة تشكل بكل معنى الكلمة.

- Hanımefendi, bu sınıf almaya geldim.
- سيدة، وأنا هنا فقط لاتخاذ هذه الفئة.

Ve yazın sonunda, bu sınıf yakınlardaki aktivite merkezinde yüksekokulun düzenleyeceği bir gösteriye katılacak.
،وبحلول نهاية الصيف ...سيكون هذا الصف مدعو للمشاركة في معرض فنون ...المدارس الثانوية في مركز نشاطات الحي

bu sınıf bu altıncı sınıf diğer bütün sınıflardan daha yüksek puan aldı.
هذا الصف ...هذا الصف السادس حقق اعلى نتيجة على باقي الصفوف

Bu öğrenciler, bu sınıf bir aile oldu.
هؤلاء الطلاب , هذا الصف أصبحوا عائلة

Çünkü bu sınıf harika şeyler yaratma isteğinizi açığa çıkaracak.
لأن هذا الصف... لأن هذا الصف سيساعدكم لتفهموا بأنكم ملهمين للقيام بأمر عظيم

bu sınıf daha çok içgözlemle ilgili.
هذا الصف يركز على التعمق بالنفس

Ama bu sınıf senin için gerçekten çok iyi.
و لكن هذا الصف كان جيدا جدا لك

bu sınıf beni bir canavara çevirdi.
هذا الفصل جعلني أفقد صوابي سوف..

- Ben, izliyorum. bu sınıf çok küçük, olmaz.
اننى متفرج- "لا, ان هذا الفصل صغير جدا-

bu sınıf biraz gıcık dimi?
هذا الفصل ضعيف جدا اليس كذلك؟

Ben bu sınıf oldukça çok sıkıcı olduğunu söyledi.
- قلت هذه الفئة هي جميلة مملة سخيف.