"bu tarz eğlenceleri bırakalı yıllar oluyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تلك الأشياء لم تعد تسلينى منذ سنوات

Hayır, korkarım bu tarz eğlenceleri bırakalı yıllar oluyor.
كلا , أخشى أن تلك الأشياء لم تعد تسلينى منذ سنوات