"bu uçağa" - Translation from Turkish to Arabic

• هذه الطائرة
• تلك الطائرة
• بهذه الطائرة
• هذهِ الطائرة
• لهذه الطائرة
• تلك الطائرةِ

Bu uçağa binmekle hepimizin işten kovulmasını önlediniz.
بسفرك على متن هذه الطائرة أنقذت وظائفنا كلنا

Harekat kapısı, Julia Pratt adında kimseyi Bu uçağa binmek üzere kontrol etmediğini söylüyor.
العاملون ببوابة المغادرة يقولون انهم لم يجدوا جوليا برات على متن هذه الطائرة

Birleşik Devletler hükümeti adına Bu uçağa el koyuyorum.
بالنيابة عن حكومة الولايات المتحدة الأمريكية أنا أصادر هذه الطائرة

Daha iyiyim. Hiçbir şey beni Bu uçağa yetişmekten alıkoyamaz.
أشعر بتحسن بالفعل لا شيء سيمنعني من الصعود على تلك الطائرة

Bu yüzden eğer Bu uçağa şansını benden yana denemek için geldiysen, ya da paramla benim arama girersen...
لذا إذا أختبئت بعيداً بهذه الطائرة لإطلاق النار علي أو للحضور بينى وبين المال الذى أدين به ؟

Hediyelik eşya dükkânından tavşan ayağı alırım sana. Bu uçağa bineceğiz.
سأشتري لك قدم أرنب من متجر الهدايا، سنصعد هذه الطائرة

Bir dahaki sefere şunu dene, "June, Bu uçağa binersen öleceksin".
حاول أن تقول في المرة القادمة: جون إن صعدت هذه الطائرة ستموتين.

Bu uçağa allah adına el koyduk.
نحن محاربين متسامحين نحن اختطفنا هذه الطائرة

Bu uçağa el koyduk, uçacağız!
هذه الطائرة تحت السيطرة أجعل الطائرة تقلع

Sanki bütün bunlar senin suçun gibi. Bizi Bu uçağa sen soktun.
بأن تكـون هذه غلطتك بوضعنا على هذه الطائرة

Bu uçağa son bindiğimde uçakta seks yapmıştım.
لقد مارست الجنس في آخر مرة كنت فيها على هذه الطائرة

Ama bu, neden makinenin beni Bu uçağa gönderdiğini açıklamıyor.
ما يزال لا يشرح سبب وضع الآلة لي على متن هذه الطائرة

Ama Bu uçağa zarar verirsen, sana yardım etmeye çalışan tek kişileri havaya uçurmuş olacaksın.
لكن إذا قمت بإسقاط هذه الطائرة سوف تحرق الأشخاص الوحيدين في العالم الذين يحاولون مساعدتك

Bu uçağa binen herkesin kontrol edilmesini istiyorum.
أريدك التحقق من كل شخص على هذه الطائرة.

Bu uçağa aero jeodezik platform deniyor.
هذه الطائرة هي منصة جيوديسيا جوية "الجيوديسيا: هو علم مساحة الأرض و شكلها"

Bak Bu uçağa kırmızı göz derler.
هذه الطائرة تدعى بالعين الحمراء

Bu uçağa ve içindeki tüm yolculara güvenli bir yolculuk ve cömert bir yaşam bahşet.
و عسى ركاب تلك الطائرة بالكامل أن يجدوا الممر الآمن و حياة كريمه

Bu uçağa nasıl bindiniz bilmiyorum genç bayan ama yerinizin oldukça dışındasınız.
لا اعلم كيف وصلتِ إلى هذهِ الطائرة أيّتها الشابة، لكنّكِ تتعدين حدودكِ.

O şey neyin nesiydi, ve Bu uçağa nasıl bindi ahbap?
ماذا كان ذلك الشيء بحق الجحيم ؟ وكيف وصل لهذه الطائرة ياصاح ؟

Barry ile ait olduğun yere, Bu uçağa bineceksin.
أنت ستكون ' على تلك الطائرةِ حيث ستَعُودُ - - مَع باري.