"bulamayacakları" - Translation from Turkish to Arabic

• يجدوه
• إيجادنا
• يجدوكِ
• يجدونا
• يجدوننا

Bu adamlar değerli zamanlarını... asla bulamayacakları, bir şey için harcıyorlar. Ne ?
هؤلاء الرجال يقضون وقتهم يبحثون عن شيء لن يجدوه أبداً

Ve soruşturmayı yürüten olarak, istediğin gibi yönlendirebileceğini biliyordun. Asla bulamayacakları birine yönlendirdin.
وبما أنّك المُحقق الرئيسي، بإمكانك إبعاد التحقيق عن نفسك إلى شخص لن يجدوه قط.

Bizi bulamayacakları bir yere gideriz ve orada yaşarız.
ونذهب لمكان لا يستطيعون إيجادنا بهِ ونعيش هُناك.

- Seni asla bulamayacakları bir yere git.
إذهبي إلى مكان لن يجدوكِ فيه أبدًا

Doğruyu söylemek gerekirse Ava, günümüz dünyasını düşününce bizi bulamayacakları neresi var bilmiyorum.
الحقيقة أن العالم هكذا اليوم أعلم أين سنذهب إن لم يجدونا

Belki ama bizi bulamayacakları bir yer yok.
ربما , لكن لا يوجد مكان سنختبئ فيه لن يجدوننا فيه

Hemen beni bulamayacakları başka bir yere götür.
فقط خذنى لمكان لا يستطيعون أن يجدوه

Asla bulamayacakları, çok küçük ve çok kuvvetli bir kusur ekledim.
عيب صغيرٌ جدًا وقوي، لن يجدوه أبدًا.

Ama bu bulamayacakları anlamına gelmez.
هذا لا يعني انهم لن يجدوه

Bizi bulamayacakları bir yere gideceğiz.
سنذهب لمكان بحيث يتعذّر على أسرتك إيجادنا.

Bizi bulamayacakları yerlere gideceğiz.
سنجوب مناطق لا يستطيعوا إيجادنا فيها

Buradan gidiyoruz! Çok uzaklara, bizi bulamayacakları bir yere.
سنرحل بعيداً حيث لا يمكنهم أن يجدونا

Bizi bulamayacakları bir yere.
إلى مكان ما, مكان لن يجدونا فيه

Güvenli bir yere gidebiliriz, bizi asla bulamayacakları, New Mexico gibi bir yere.
مكان لن يجدونا فيه مثل " مدينة المكسيك الجديدة "

Bizi asla bulamayacakları bir yere gidebiliriz.
سنذهب إلى مكان حيث لايمكنهم أن يجدوننا