"bulmadınız" - Translation from Turkish to Arabic

• تجدوا
• تعثروا
• تجدوها
• لم تعثر على

- Hava durumuna bakıyoruz. Neden köpeğimi bulmadınız.
أنا أستمع إلى نشرة الطقس لماذا لم تجدوا كلبي؟

Benim hizmet tabancamdı. Çantada silah yok. Çantada silah bulmadınız.
ليس هناك مسدس في تلك الحقيبة لم تجدوا مسدس في تلك الحقيبة

Yani evimde bir şey bulmadınız mı?
...لم لم تجدوا شيئاً ببيتي إذاً؟

Siz daha yeni bir yer bulmadınız bile.
حتى إنكم يا شباب لم تعثروا على مكان جديد للسكن بعد

Beni bir Alman yetimhanesinde falan bulmadınız değil mi?
انتم لم تعثروا على فى ملجاً للأيتام هل فعلتم ؟

Yani gerçekten inşa ettiniz, böyle bulmadınız?
هل بنيتموها حقا؟ تعني أنكم لم تجدوها ؟

Galiba henüz bulmadınız burayı.
أخالكم لم تجدوها بعد

Kızların tırnaklarının arasında doku parçası... bulmadınız, değil mi?
حتى أنك لم تعثر على أي شعر من الفتاة تحت أظافرِهم أَو أيّ شيء، أليس كذلك؟

Onu takside bulmadınız, değil mi?
لم تجدوا هذا بالتاكسي، صحيح؟

- Ama henüz onu bulmadınız.
ولكنكم لم تعثروا عليه بعد.

Kimseyi bulmadınız.
لم تعثر على أحد