Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bunu almanızı istiyordum" - Translation from Turkish to Arabic
-
أريدكِ أن تأخذي هذا
| Bunu almanızı istiyordum. Birinin evine ilk girişimde daima bir Kutsal Kitap hediye ederim. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي هذا. دائماً ما أحضر نسخة من الكتاب المقدس حين أزور منزل شخص لأول مرة. |
| Bunu almanızı istiyordum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي هذا |
| Bunu almanızı istiyordum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي هذا |