"bunu bilmeye" - Translation from Turkish to Arabic

• معرفة هذا
• تستحق أن تعرف
• في المعرفة

Dolayısıyla özür diliyorum çünkü bunu bilmeye hakkın vardı.
لذا أنا آسف بسبب بسبب إنك تستحق معرفة هذا

Size söyleyemem. Ziyaret ettiği kişi kocamsa, bunu bilmeye hakkım vardır.
إذا كانت تزور زوجي، فمن حقي معرفة هذا.

bunu bilmeye hakkın var.
تستحقين معرفة هذا

Konuşması acı veriyor ama bunu bilmeye hakkın var.
إنه شيئ مؤلم أن أتحدث عنه ولكنك تستحق أن تعرف

Konuşması acı veriyor ama bunu bilmeye hakkın var.
إنه شيء مؤلم أن أتحدث عنه ولكنك تستحق أن تعرف

Benden vasin olmamı istiyorsun, bunu bilmeye hakkım var, değil mi?
أنت تريد مني أن أصبح حارسك، ولي الحق في المعرفة.

- Hayır. Kızarkadaşın olarak bunu bilmeye hakkım, olduğunu düşünüyorum.
أعتقد بأنه عندي حق معرفة هذا

Kocan eğer büyükbabamsa bunu bilmeye hakkım var.
إذا كان زوجك هو جدي، لدي الحق في المعرفة.

'O bebeğin babası. bunu bilmeye hakkı var.'
"هو والد هذا الطفل، لديه الحق في المعرفة."

bunu bilmeye hakkı var.
لديها الحق في المعرفة.