"bunu göz ardı" - Translation from Turkish to Arabic

• تجاهل ذلك
• سأتجاهل
• تجاهل هذا
• أتجاهل ذلك

Ama paralel evrenle ilgili şeyler duyunca, insan Bunu göz ardı edemiyor.
لكن عندما تسمع أموراً عن عالم آخر، يصعب تجاهل ذلك

Bunu göz ardı edemeyiz.
لا يُمكننا تجاهل ذلك تماماً.

Bunu göz ardı edemem.
لا يمكنني تجاهل ذلك

Bu gece mezuniyet partisi var. Pekala, Bunu göz ardı edeceğim.
الليلة هي ليلة حفل التخرج سأتجاهل اتصالها

Bunu göz ardı etmek beni olduğumdan daha fena bir ahmak yapar.
تجاهل هذا سيجعل منّي أبلهاً كبيراً.

Bunu göz ardı edemem.
ولا يمكنني تجاهل هذا

George Payton'ın bunu tercih edeceğini düşünüyorsanız Bunu göz ardı etmeyeceğim.
إن كنت تظن أن (جورج بايتن) سيفضّله، لن أتجاهل ذلك.

Bunu göz ardı edemem...
لا يُمكنني تجاهل ذلك إلّا إذا...

Stavo'nun alnında "Çılgın Psikopat" dövmesi varken Bunu göz ardı mı etmeliyim yani?
(ستافو) كأنه لديه وشم " المُختل المجنون" على جبهته.. أيفترض أن أتجاهل ذلك فحسب؟

Stova'nın alnında "Çılgın Psikopat" dövmesi varken Bunu göz ardı mı etmeliyim yani?
ستافو) كأنه لديه وشم) " المُختل المجنون" على جبهته.. أيفترض أن أتجاهل ذلك فحسب؟