"bunu hatırlarım" - Translation from Turkish to Arabic

• سأتذكر ذلك
• سأتذكر هذا
• سأتذكّر هذا

"Biyografi Kanalı" benimle röportaj yaparsa bunu hatırlarım.
سأتذكر ذلك عندما يستضيفوني على قناة السيرة الذاتية

Beni şutladıktan sonra, havaalanına giderken bunu hatırlarım.
سأتذكر ذلك وأنا أستقل سيارة أجرة للمطار بعدما يقومون بطردي

- Doğum gününde bunu hatırlarım.
. الآن, هذه هدية - . أنا سأتذكر ذلك فيّ عيد ميلادك -

Ama gelecek sefere Tom'a ihtiyacın olursa, bunu hatırlarım. Harika, Mac. Harika.
لكن عندما تحتاجون توم فى شيء مرة اخرى، سأتذكر هذا رائع ماك رائع.

- Bir dahaki sefer bunu hatırlarım.
حسنا ، في المرة القادمة، سأتذكر هذا.

Yukarıda, yeni pozisyonumu duyduğumda bunu hatırlarım.
سأتذكّر هذا عندما أصعد للسماع حول موقعي الجديد في مكتب توليدو.

Bir sonraki insan temasımda bunu hatırlarım.
سأتذكّر هذا عند تواصلي التالي مع البشر

bunu hatırlarım.
حسنا, سأتذكر ذلك

Tamam, bunu hatırlarım.
حسنا.. سأتذكر ذلك

Gelecek sefere bunu hatırlarım.
سأتذكر ذلك المرة المقبلة أنت...

- Kan kaybederken bunu hatırlarım.
سأتذكر ذلك عندما يُستنزف دمي.

- Oh, tamam, bunu hatırlarım.
-حسناً، سأتذكر ذلك

Kaybettiğimde bunu hatırlarım.
سأتذكر هذا عندما أخسر

Bir daha beni veya Vanessa'yı kanatlarına bağlamaya karar verdiğinde bunu hatırlarım.
حسنًا,سأتذكر هذا في المرة القادمة التي تُقرر فيها ربطي أنا أو (فانيسا) بأحد أجنحتك الطائرة.