Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bunu istemiyor musun" - Translation from Turkish to Arabic
-
ألا تريد هذا
-
ألا تريدها
-
أليس هذا ما تريده
| Bunu istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد هذا ؟ |
| - Ne? Bunu istemiyor musun? | Open Subtitles | ألا تريد هذا ؟ |
| Seni altın mağarana döndürmeye çalışıyorum. Sen de Bunu istemiyor musun? | Open Subtitles | أنا أحاول إعادتك إلى كهف الذهب الخاص بك، أليس هذا ما تريده ؟ |
| Sen de Bunu istemiyor musun, Bjorn Lothbrok. | Open Subtitles | أليس هذا ما تريده أيضًا، (بيون لوثبروك)؟ |