Discover our services in

    "bunu senin için yapmadım" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم أفعل ذلك من أجلك
        
    • لم أفعل هذا من أجلك
        
    • لم أفعل ذلك لك
        
    • لم أقم بذلك من أجلك
        
    • لم أفعل هذا لأجلك
        
    • لم أفعلها من أجلك
        
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك من أجلك
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles لم أفعل ذلك من أجلك
    Bu arada Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles بالمناسبه، لم أفعل هذا من أجلك
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles لم أفعل هذا من أجلك
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles لم أفعل ذلك لك.
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles لم أقم بذلك من أجلك
    Bunu senin için yapmadım. Doc, prova yapmamıza izin verdi. Open Subtitles لم أفعل هذا لأجلك دوك يسمح للفرقة بالتدريب
    Yine de Bunu senin için yapmadım. Seninle oğlumu izlerken, bir şey öğrendiysem o da küçük yalanların, bir aileye geceyi huzur içinde geçirttiğidir. Open Subtitles لكنني لم أفعلها من أجلك, لو كنتُ قد تعلمتُ شيئاً من مشاهدتك أنت وإبني
    - Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles - أنا لم أفعل ذلك من أجلك.
    Bunu senin için yapmadım! Open Subtitles أنا لم أفعل هذا من أجلك!
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل هذا من أجلك!
    Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك لك.
    Bunu senin için yapmadım, Jane. Open Subtitles لم أقم بذلك من أجلك جين
    Bunu senin için yapmadım. Doc, prova yapmamıza izin verdi. Open Subtitles لم أفعل هذا لأجلك دوك يسمح للفرقة بالتدريب
    - Bunu senin için yapmadım. Open Subtitles لم أفعلها من أجلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more