"bunu yapmak istiyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

• هل تريد فعل هذا
• أتريد فعل ذلك
• تريد أن تفعل هذا
• أتريد المضيّ في هذا
• اتريدين فعل ذلك
• هل تود فعل هذا
• لنشتر
• تريدين فعل هذا

Bunu yapmak istiyor musun?
هل تريد فعل هذا ؟

- Bunu yapmak istiyor musun, istemiyor musun?
أتريد فعل ذلك أم لا؟

Bunu yapmak istiyor musun, Bly? Bu işi nükleer hale getirecek misin?
تريد أن تفعل هذا يا بلاي؟

Bunu yapmak istiyor musun?
اتريدين فعل ذلك ؟

Tamam, o zaman 10 yapalim. - 10. - Bunu yapmak istiyor musun?
لنشتر بـ عشرة آلاف - عشرة -

Arkadaşlarına Bunu yapmak istiyor musun, Yasmin?
هل انتي متأكده انك تريدين فعل هذا لأصدقائك.ياسمين?

Şimdi gerçekten Bunu yapmak istiyor musun?
هل حقاً تريدين فعل هذا الان؟ ؟