| Onu daha önce burada görmüştüm. | Open Subtitles | 'لقد رأيتها هنا إحدى المرات من قبل بالتأكيد سأراها مرةٌ أخرى |
| Galiba burada görmüştüm. | Open Subtitles | أعتقد أننى رأيتها هنا |
| Onu dün burada görmüştüm. | Open Subtitles | لأننى رأيتها هنا بالأمس |
| Son üç gündür sizi burada görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيتك هنا في الثلاثة أيام الماضية |
| Sizi daha önce burada görmüştüm de. | Open Subtitles | لقد رأيتك هنا من قبل |
| Buralarda bir yerde olmalı, tam burada görmüştüm. | Open Subtitles | لابد أن هذا المحارب في مكان ما هنا، رأيته هنا تماماً |
| Kimdi o adam? Onu daha önce de burada görmüştüm. | Open Subtitles | من كان هذا الرجل لقد رأيته هنا من قبل |
| Onu burada görmüştüm. | Open Subtitles | قد رأيته هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 