| Affedersiniz, bomba patladığında burada mıydınız? | Open Subtitles | المعذرة هل كنت هنا وقت الانفجار ؟ |
| Bütün gün burada mıydınız ? | Open Subtitles | المعذره, هل كنت هنا طوال اليوم؟ |
| Cinayet günü öğlen saatinde burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا وقت الغداء في يوم الجريمة؟ |
| Bütün gün burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتِ هنا طوال اليوم ؟ |
| Dün gece Goldstein çıktığında burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتِ هنا في الليلة الماضية عندما غادر (غولدشتاين)؟ |
| Yangın çıktığında da burada mıydınız? | Open Subtitles | أكنت هنا عند الحريق؟ |
| Yani onca zamandır burada mıydınız? | Open Subtitles | أكنتم تعيشون هنا طوال ذلك الوقت؟ |
| - Geçen ayın bu zamanı burada mıydınız? | Open Subtitles | كنتَ هنا فى مثل هذا الوقت الشهر الفائت؟ |
| Bu ev yandığında burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا عندما احترق هذا المكان؟ |
| - Bütün öğleden sonra burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا طول العصر؟ |
| İşte. 23 Mart'ta burada mıydınız? | Open Subtitles | لذا هل كنت هنا 23 مارس؟ |
| Dün akşam burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا الليلة الماضية؟ |
| Dün gece burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا الليلة الماضية؟ |
| Bütün gün burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنت هنا طوال الليل ؟ |
| Bütün gece burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتِ هنا طوال الليل؟ |
| burada mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتِ هنا ؟ |
| Lauren kaçırıldığı gece burada mıydınız? | Open Subtitles | أكنت هنا في الليلة التي تعرضت فيها (لورين) للإختطاف؟ |
| Yani onca zamandır burada mıydınız? | Open Subtitles | أكنتم تعيشون هنا طوال ذلك الوقت؟ |
| Kristen ve sen dün akşam burada mıydınız? | Open Subtitles | هذا رائع. هل كنتَ هنا أنتَ و(كريستين ريردون) الليلة الماضية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 