"burada neler olduğunu merak ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• زلت تهتم بمعرفة ما يحدث هنا

Burada neler olduğunu merak ediyor musun?
أما زلت تهتم بمعرفة ما يحدث هنا ؟