| Ama seni hatırlaması gerekmeyecek çünkü sen hep burada olacaksın. | Open Subtitles | و لن يتوجب عليه أن يتذكرك لأنك ستكون هنا دائماً |
| Döndüğümde burada olacaksın, tamam mı? | Open Subtitles | ستكون هنا عندما أعود ، أليس كذلك ؟ |
| Ama sen duymayacaksın, çünkü burada olacaksın. | Open Subtitles | لكنك لن تسمع صراخها لأنك ستكون هنا |
| Sen burada olacaksın, ben Amerika'da, altı ay ayrı kalacağız! | Open Subtitles | ستكونين هنا وسأكون بأمريكا قد نفترق لستة اشهر |
| Bana söz ver geldiğimde burada olacaksın. | Open Subtitles | عدني بأنك ستبقى هنا. |
| Yarın tam öğle vakti burada olacaksın. | Open Subtitles | غداً سوف تكون هنا في منتصف النهار |
| Ama sen burada olacaksın değil mi? | Open Subtitles | سوف تكوني هنا بين العاشرة الى الثانية, أليس كذلك؟ |
| yerime dönmek zorundayım, ama burada olacaksın, doğru mu? | Open Subtitles | يجب أن أعود للمبنى، لكن... ستأتين اليوم أليس كذلك؟ |
| Yani burada olacaksın, ama burada değilsin? | Open Subtitles | اذن ستكون هُنا, ولكن لن تكون هُنا؟ |
| - Yani burada olacaksın. | Open Subtitles | واو، اذا انتٍ ... وبعدها انتِ ستكوني هنا |
| Saçmalama, burada olacaksın. | Open Subtitles | لا تكن سخيف، ستكون هنا. |
| Bütün gece burada olacaksın. Yarısını bana ver. | Open Subtitles | ستكون هنا طوال الليل .. |
| Sanki ben ölürken sen burada olacaksın da. | Open Subtitles | كانك ستكون هنا عندما اموت |
| Ve döndüğümde burada olacaksın. | Open Subtitles | و ستكون هنا عندما أعود |
| Evet, ama burada olacaksın. | Open Subtitles | نعم، لكنك ستكون هنا |
| İşte plan, Tokas, sen burada olacaksın. | Open Subtitles | هذه هي الخطة توكاس ستكون هنا |
| Burada olsan iyi olur. Duyuyor musun? burada olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | من الأفضل لكِ أن تكونى هنا ستكونين هنا , أليس كذلك ؟ |
| - Ben döndüğümde sen burada olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | اذاً ستكونين هنا عندما أعود يجب أن تراهن أنني سأكون كذلك |
| Bir süre burada olacaksın. | Open Subtitles | ستبقى هنا لفترة |
| Sanırım uzunca bir süre burada olacaksın. | Open Subtitles | تخيل أنك سوف تكون هنا لفترة طويلة.. |
| Tamam, bunu bu gece konuşacağız. Ve eve döndüğümde burada olacaksın! | Open Subtitles | حسناً سوف نتحدث عن هذا الليلة و يجب أن تكوني هنا عندما أعود إلى المنزل |
| yerime dönmek zorundayım, ama burada olacaksın, doğru mu? | Open Subtitles | يجب أن أعود للمبنى، لكن... ستأتين اليوم أليس كذلك؟ |
| İçeri girdiğimizde, JR sen Sterlo ile burada olacaksın. - Sakın ağlama. | Open Subtitles | بمجرد أن ندخل يا (جي آر)، ستكون هُنا مع (ستيرلو). |
| - burada olacaksın, değil mi? | Open Subtitles | ستكوني هنا ، صحيح؟ |
| O İschia'da olacak. Sen de burada olacaksın. | Open Subtitles | على أية حال هو سيكون هناك وأنتِ ستظلين هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 