| Vince burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | انظري,فينس يعلم أنك هنا يجب علينا الخروج من هنا |
| Şimdi helikoptere bindi. burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | لقد صعد للتو على متن الطائرة المروحية هو يعلم أنك هنا |
| burada olduğunu biliyor, bu yüzden seni aramak mantıksız. | Open Subtitles | أظن أنها تعرف أنك هنا لذا من غير المنطقي أن تتصل بك |
| Bak, söylemek istemezdim ama burada olduğunu biliyor ve ne yazık ki zaman senden yana değil. | Open Subtitles | أكره أن أصدمك بالحقيقة يا رفيق لكنها تعرف أنك هنا الآن و للأسف الوقت ليس في صالحك |
| Bu onun burada olduğunu biliyor olabileceğini gösterir. | Open Subtitles | انظر ، ربما ذلك يعني أنها تعلم أنه هنا ، حسنًا؟ |
| - Şuan burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | -هي تعلم أنّك هنا الآن -لابأس |
| Arkadaşların burada olduğunu biliyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | حسنا,يبدو أن أصدقائك يعلمون أنك هنا |
| O senin burada olduğunu biliyor, değil mi? | Open Subtitles | هو يعرف انك هنا اليس كذلك ؟ |
| Hemen geliyoruz. - burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | .. سنخرج خلال دقيقة . هو يعلم أنك هنا |
| Baban burada olduğunu biliyor değil mi, evlat? | Open Subtitles | أبوك يعلم أنك هنا, أليس كذلك يا بني؟ |
| burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم أنك هنا ؟ |
| Yani biri burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | اذن هناك من يعلم أنك هنا |
| Bütün şehir burada olduğunu biliyor. Hemen dışarı çıkıyorsun. | Open Subtitles | بإختصار، المدينة بأكملها تعرف أنك هنا! |
| Zaten, annem burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | -فقط أخرج من الباب -فأمي تعرف أنك هنا |
| Büyükbaban burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | الجد الخاص تعرف أنك هنا ؟ |
| Adına çalıştığın kişiler, burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | الناس الذين تعمل لصالحهم يعلمون أنك هنا |
| - burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل هو يعرف انك هنا ؟ |
| Collier burada olduğunu biliyor, bu yüzden burası artık güvenli değil. | Open Subtitles | كولير " يعلم بوجودك هنا " لذا هذا المكان غير آمن الآن |
| Annen burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل لي أن أعرف لم أنت هنا ؟ |
| Annen seni burada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل تعلم أنك هنا حتى ؟ |
| - burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | -هي تعلم انك هنا |
| Neden burada olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم لما انت هنا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 