"burada vaktimi" - Translation from Turkish to Arabic

• وقتي هنا

Berbat bir fırtına geliyor gibi... burada vaktimi harcayamam!
يبدو سيكون لدينا عاصفة. لا يمكنني تضييع وقتي هنا.

Zaten burada vaktimi harcıyorum.
على أية حال، كنت أهدر وقتي هنا.

burada vaktimi boşa harcıyorum.
حسناً، أنا أُضيع وقتي هنا