"burada yemek" - Translation from Turkish to Arabic

• الطعام هنا
• العشاء هنا
• تأكل هنا
• طعام هنا
• الأكل هنا
• نأكل هنا
• أكل هنا
• تَأْكلُ هنا

İyi bir aşçı olmalısınız. Bir ara Burada yemek hoşuma giderdi.
لابد أنكي طباخة جيده أرغب بتناول الطعام هنا في وقت ما

Burada yemek harikadır. İlk buluşmamızda Lois'i buraya getirmiştim.
الطعام هنا رائع هذا هو المكان الذي أخذت لويس إليه في أول موعد لنا

Evet ben de açım. Fakat annem Burada yemek pişiriyor.
بلى أنا جائع و لكن أمي إنها تطبخ العشاء هنا

Ailem Burada yemek yemiyor, Las Vegas'da yemiyor ve Miami'de de yemiyor, Hyman Roth ile birlikte!
عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو و لا فى ميامى مع هايمن روس

Size Burada yemek yok.
لن تحصل على أى طعام هنا

Burada yemek istediğini söylemiştin özellikle senin için yaptırdım.
أنت قلت أنك تريد الأكل هنا أنا صنعته لك خصيصاً

Burada yemek yediğimize inanamıyorum.
عندما تمددت قليلاً, لا أصدق بأننا نأكل هنا

Farelerden dolayı Burada yemek yemememiz gerekiyordu.
أنتَ تعلم بأنه لا يفترض بكَ تناول الطعام هنا , بسبب الجرذان

Burada yemek istediğine emin misin?
هل أنت متأكدة من أنك تريدين تناول الطعام هنا?

Eğer Burada yemek ısmarlarsan ve yemezsen, garson kız bunu kişisel bir şey olarak algılayacak.
أن تطلب الطعام هنا ولا تأكله هذه النادله تأخذ الأمر بشكل شخصى

Cuma gecesi Amy'nin Burada yemek yapmasına müsaade etti.
ستدع ايمي تطبخ لنا العشاء هنا مساء الجمعة

Cuma akşamları, sen ve Rory Burada yemek yiyeceksiniz.
ليلة الجمعة .. أنتي وروري تتناولون العشاء هنا

Burada yemek yediğimizi söyle. Belki bize katılmak isterler.
أخبرهم أننا نتناول العشاء هنا ربما يريدون مشاركتنا

Eğer Burada yemek yemek istiyorsan onlara her gün yeni bir şeyler öğretmelisin.
اذا كنت تريد ان تأكل هنا, سيكون عليك ان تعلمهم شيئا جديدا كل يوم,

Kuzeybatı Hawaii Adaları Ulusal Anıtı'ndaki Kure ve Midway atollarında yuva yapan milyonlarca albatros Burada yemek arıyor ve bulabildiği tüm atıkları yavrularını beslemek için yiyorlar.
ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية تأكل هنا وتلتقط كل ما يمكنها إيجاده لتجترها وتطعمها لصغارها

Şayet oğlumdan tekrar bahsedersen bir daha asla Burada yemek yiyemezsin.
لو ذكرت ابني مرة اخرى... لن تأكل هنا مرة اخرى

Burada yemek yok.
لا يُوجد أي طعام هنا

Burada yemek yok.
ليس هناك طعام هنا

- Burada yemek var, hayatım.
-هنالك طعام هنا , عزيزي

Defol git ahmak. Burada yemek yiyorum.
راندى أذهب أحاول الأكل هنا,حسناً؟

Delikanlı, Burada yemek yiyemezsin.
أنت أيها الشاب ، لايمكنك الأكل هنا

- Burada yemek daha güzel olur dedim.
اعتقدت انه سيكون لطيفا ان نأكل هنا

Sipariş vermek istemiyorum Burada yemek istemiyorum.
نحن جاهزين تقريباً للطَلَب. أنا لا أريد أن أَطْلبُ. أنا لا أريد أن أكل هنا.

Burada uyuman gerekir ama Burada yemek zorunda değilsin.
تَعْرفُ، النيل، أنت يَجِبُ أَنْ تَنَامَ هنا، لَكنَّك ليس من الضروري أن تَأْكلُ هنا.