Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"burda yazdığına" - Translation from Turkish to Arabic
-
مكتوب هنا
| Burda yazdığına göre, sizi on yaşınızdan beri hiç görmemişim. | Open Subtitles | مكتوب هنا بأنني لم أراكم يا شباب منذ كان عمركم 10 |
| Burda yazdığına göre savaşı önlemek istiyorlar. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنهم يريدون اجتناب الحرب |
| Burda yazdığına göre adı Tristan. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن اسمه تريستان |